L'entreprise familiale évolue au fil des générations. Après la mort de Jacques Bally en 1963, son fils et son neveu prennent la relève, tout en développant la distillerie. Dans les années 1970, la production de rhum Bally est transférée à la distillerie Saint-James, où elle restera jusqu'en 1987. C'est en 1986 qu'Yves Hayot, qui intègre la marque Clément et Bally, transfère la colonne créole pour la dernière fois. La distillerie est rachetée en 1996 par Rémy Cointreau, avant de rejoindre en 2003 le groupe La Martiniquaise.
Le rhum J.Bally, aujourd'hui produit à la distillerie Saint-James, continue de perpétuer l'héritage de son fondateur. Grâce à son savoir-faire unique et ses méthodes de vieillissement, le rhum J.Bally reste une référence incontournable dans l'univers du rhum haut de gamme, particulièrement apprécié des connaisseurs pour sa qualité et ses arômes distinctifs.